기여하다

En frases de nuestros artículos

• 수많은 관광객 유입으로 인해 지역 경제 활성화에도 크게 기여한다.

  Gracias a la llegada de numerosos turistas, también contribuye en gran medida a dinamizar la economía local.

  Festivales curiosos del mundo: el encanto de La Tomatina en España · TOPIK 4 →

• 미디어의 적극적인 보도로 인해 정신 건강 문제가 공론화되고, 유명인들이 자신의 경험을 공개하면서 대중의 이해를 높이는 데 기여했다.

  Gracias a la cobertura activa de los medios, los problemas de salud mental entraron en el debate público, y las personas famosas que revelaron sus propias experiencias contribuyeron a aumentar la comprensión del público.

  El cambio de actitud hacia la salud mental · TOPIK 4 →

• 특히, 현대 건설을 설립하여 국가 재건에 기여하고자 노력했다.

  En particular, fundó Hyundai Construction y se esforzó por contribuir a la reconstrucción del país.

  Chung Ju-yung — Hyundai, levantado con las manos vacías · TOPIK 4 →

• 특히 그는 국가 경제 발전에 기여하겠다는 강한 의지를 가지고 있었다.

  En particular, tenía una firme voluntad de contribuir al desarrollo económico del país.

  Lee Byung-chul — El comienzo de Samsung · TOPIK 4 →