담기다

En frases de nuestros artículos

• 하지만 갓생이라는 말에는 조금이라도 더 나은 내가 되고 싶은 마음이 담겨 있죠.

  Pero la palabra 갓생 encierra el deseo de llegar a ser, aunque sea un poco, una mejor versión de uno mismo.

  갓생 (una vida ejemplar y productiva) · TOPIK 4 →

• 사실 이 표현에는 웃음과 함께 약간의 경계심도 담겨 있어요.

  En realidad, esta expresión encierra risa, pero también un poco de cautela.

  라떼는 말이야 (En mis tiempos...) · TOPIK 4 →

• 야시장은 단순히 음식을 파는 곳이 아니라 대만 사람들의 삶과 애환이 담겨 있는 공간이다.

  El mercado nocturno no es simplemente un lugar donde se vende comida, sino un espacio que encierra la vida, las alegrías y las penas de los taiwaneses.

  Los mercados nocturnos de Taiwán: una parada obligada · TOPIK 4 →