미디어

En frases de nuestros artículos

• 요즘 많은 사람들이 소셜 미디어를 사용하고 있어요.

  Hoy en día mucha gente usa las redes sociales.

  Usar las redes sociales de forma saludable · TOPIK 3 →

• 미디어의 적극적인 보도로 인해 정신 건강 문제가 공론화되고, 유명인들이 자신의 경험을 공개하면서 대중의 이해를 높이는 데 기여했다.

  Gracias a la cobertura activa de los medios, los problemas de salud mental entraron en el debate público, y las personas famosas que revelaron sus propias experiencias contribuyeron a aumentar la comprensión del público.

  El cambio de actitud hacia la salud mental · TOPIK 4 →

• 인터넷과 소셜 미디어를 통해 누구나 쉽게 건강 정보를 접할 수 있게 되었다.

  A través de internet y las redes sociales, cualquiera puede ahora acceder fácilmente a información sobre salud.

  Una avalancha de información sobre salud: hace falta sensatez · TOPIK 4 →

• 이는 미디어 환경의 변화와 사회적 가치의 변화를 동시에 겪으면서 형성된 자연스러운 차이이다.

  Se trata de una diferencia natural, formada al vivir al mismo tiempo cambios en el entorno mediático y en los valores sociales.

  Cultura popular y gustos de cada generación · TOPIK 4 →