변화하다

En frases de nuestros artículos

• 그러나 최근 몇 년 사이 정신 건강에 대한 사회적 인식이 크게 변화하고 있다.

  Sin embargo, en los últimos años la percepción social de la salud mental ha ido cambiando notablemente.

  El cambio de actitud hacia la salud mental · TOPIK 4 →

• 빠르게 변화하는 세상 속에서 정체성을 잃지 않으면서도 혁신을 추구하는 한국의 모습은 많은 국가에 영감을 준다.

  La imagen de una Corea que busca la innovación sin perder su identidad en un mundo que cambia rápidamente inspira a muchos países.

  Armonía entre tradición y modernidad en Corea · TOPIK 4 →

• 빠르게 변화하는 사회 속에서 직업의 수명 또한 짧아지고 있다.

  En una sociedad que cambia rápidamente, la vida útil de las profesiones también se está acortando.

  El empleo para toda la vida: ¿está desapareciendo? · TOPIK 4 →

• 개인 또한 변화하는 근무 환경에 맞춰 자기 관리 능력을 키워야 할 뿐만 아니라, 새로운 기술 습득에도 적극적이어야 한다.

  Las personas, por su parte, no solo deben desarrollar su capacidad de autogestión de acuerdo con el entorno laboral cambiante, sino también mostrarse activas en la adquisición de nuevas habilidades.

  Teletrabajo: ¿será la nueva norma? · TOPIK 4 →