선택

En frases de nuestros artículos

• 결국, 스마트폰은 도구일 뿐이며, 이를 어떻게 사용하느냐는 우리의 선택에 달려 있다.

  Al fin y al cabo, el smartphone no es más que una herramienta, y cómo lo usamos depende de nuestra elección.

  Adicción al teléfono inteligente: ¿cómo debemos verla? · TOPIK 4 →

• 평생 학습은 선택이 아니라 필수가 되고 있다.

  El aprendizaje permanente está dejando de ser una opción para convertirse en una necesidad.

  El empleo para toda la vida: ¿está desapareciendo? · TOPIK 4 →

• 잘못된 정보를 맹신하여 검증되지 않은 민간요법을 따르거나 필수적인 치료를 거부하는 등의 위험한 선택을 하는 사람들도 있다.

  Hay personas que, por creer ciegamente en información errónea, toman decisiones peligrosas, como seguir remedios caseros sin verificar o rechazar tratamientos indispensables.

  Una avalancha de información sobre salud: hace falta sensatez · TOPIK 4 →

• 일회용품 사용을 줄이는 것은 더 이상 선택이 아니라 필수적인 과제이다.

  Reducir el uso de productos desechables ya no es una opción, sino una tarea indispensable.

  Productos desechables: es hora de reducir su uso · TOPIK 4 →