지위

En frases de nuestros artículos

• 즉, 부모의 사회경제적 지위가 자녀에게 대물림될 가능성이 커진다는 것이다.

  Es decir, aumenta la probabilidad de que la posición socioeconómica de los padres se transmita a los hijos.

  Desigualdad de ingresos y movilidad social · TOPIK 5 →

• 전통적으로 노동은 생존을 위한 필수적인 수단이었을 뿐만 아니라 개인의 사회적 지위와 정체성을 형성하는 핵심 요소로 여겨졌다.

  Tradicionalmente, el trabajo no solo era un medio indispensable para sobrevivir, sino que también se consideraba un elemento clave en la formación del estatus social y la identidad de las personas.

  El sentido del trabajo en la era de la posescasez · TOPIK 6 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  En la dinastía Goryeo, los apellidos se extendieron poco a poco también a la gente común, pero seguían estrechamente ligados a la posición social.

  Los apellidos coreanos: historias de nuestras raíces · PRO →