평가하다

En frases de nuestros artículos

• 이러한 경험은 성인이 되어서도 자신을 평가하는 기준으로서 작용한다.

  Esta experiencia sigue funcionando como criterio para evaluarse a uno mismo incluso en la edad adulta.

  Liberarse del yugo de la comparación · TOPIK 4 →

• 주관적 지표는 설문조사를 통해 개인이 스스로 느끼는 만족도나 긍정적 감정을 평가하는 방식이다.

  Los indicadores subjetivos son un método que evalúa, mediante encuestas, el grado de satisfacción o las emociones positivas que cada persona percibe por sí misma.

  ¿Se puede medir la felicidad? · TOPIK 5 →

• 많은 사람들은 그의 용기와 결단력을 높이 평가하고 있어요.

  Mucha gente valora mucho su valentía y su determinación.

  La historia de Napoleón · TOPIK 3 →

• 특정 언어적 특징이 없다고 해서 해당 언어가 열등하다고 평가할 수는 없으며, 이는 단지 언어 다양성의 한 단면일 뿐이다.

  Que una lengua carezca de un rasgo lingüístico determinado no permite considerarla inferior; se trata simplemente de una faceta de la diversidad lingüística.

  El pirahã: un desafío a los universales lingüísticos · TOPIK 6 →