향상

En frases de nuestros artículos

• 또한, 혁신적인 기술 개발과 생산성 향상을 꾀함으로써 경제 활력을 유지해야 한다.

  Asimismo, debe mantener el dinamismo económico impulsando el desarrollo de tecnologías innovadoras y la mejora de la productividad.

  Los desafíos de una sociedad envejecida y nuestros esfuerzos · TOPIK 4 →

• 이는 한국의 국가 이미지 향상으로 이어지며, 관광객 증가에도 크게 기여한다.

  Esto mejora la imagen de Corea como país y contribuye en gran medida al aumento del turismo.

  La ola coreana transforma el panorama cultural del mundo · TOPIK 4 →

• 이는 개인의 삶의 질 향상뿐만 아니라 사회 정책 수립에도 중요한 의미를 지닌다.

  Esto tiene un significado importante no solo para mejorar la calidad de vida de las personas, sino también para diseñar políticas sociales.

  ¿Se puede medir la felicidad? · TOPIK 5 →

• 이는 생산성 향상과 효율 증대라는 긍정적인 측면을 가져오는 동시에, 전통적인 일자리의 소멸이라는 우려를 낳기도 한다.

  Esto trae aspectos positivos, como el aumento de la productividad y la eficiencia, pero al mismo tiempo genera temor por la desaparición de los empleos tradicionales.

  El futuro del trabajo y la automatización · TOPIK 5 →