급변하다

Dalam kalimat dari artikel kami

• 이병철은 급변하는 시대의 흐름을 읽고 사업 영역을 확장해야 한다고 판단했다.

  Lee Byung-chul menilai bahwa ia harus membaca arus zaman yang berubah cepat dan memperluas bidang usahanya.

  Lee Byung-chul — Awal mula Samsung · TOPIK 4 →

• 특히 급변하는 사회 속에서 이들의 조화로운 공존은 더욱 중요한 과제로 부각된다.

  Terutama di tengah masyarakat yang berubah dengan cepat, hidup berdampingan secara harmonis antara keduanya muncul sebagai tugas yang makin penting.

  Hidup berdampingan secara harmonis antara komunitas dan individualisme · TOPIK 5 →

• 또한, 급변하는 사회 속에서 전통적인 공동체의 해체는 개개인을 더욱 고립시킨다.

  Selain itu, di tengah masyarakat yang berubah dengan cepat, runtuhnya komunitas tradisional makin mengisolasi setiap individu.

  Kesepian, takdir manusia modern? · PRO →

• 급변하는 세상 속에서도 성씨와 본관은 변치 않는 한국인의 정체성을 지키는 든든한 버팀목이 된다.

  Di tengah dunia yang berubah dengan cepat, marga dan bongwan menjadi penopang kokoh yang menjaga identitas orang Korea yang tak berubah.

  Akar orang Korea, kisah di balik nama marga · PRO →