기기

Dalam kalimat dari artikel kami

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  Pada hari raya, seluruh keluarga berkumpul untuk melaksanakan upacara penghormatan leluhur dan mengenakan hanbok demi meneruskan budaya tradisional, sementara generasi muda menikmati tren terbaru dan menggunakan perangkat digital dengan mahir.

  Harmoni tradisi dan modernitas di Korea · TOPIK 4 →

• 디지털 기기에 대한 의존도가 심화되면서 사람들은 직접적인 대면 소통보다는 간접적인 상호작용에 익숙해진다.

  Seiring meningkatnya ketergantungan pada perangkat digital, orang-orang menjadi terbiasa dengan interaksi tidak langsung alih-alih komunikasi tatap muka secara langsung.

  Kemajuan teknologi dan keterasingan manusia · TOPIK 5 →