능숙하다

Dalam kalimat dari artikel kami

• 명절에는 온 가족이 모여 차례를 지내고 한복을 입는 등 전통 문화를 이어가면서도, 젊은 세대는 최신 유행을 즐기고 디지털 기기를 능숙하게 활용한다.

  Pada hari raya, seluruh keluarga berkumpul untuk melaksanakan upacara penghormatan leluhur dan mengenakan hanbok demi meneruskan budaya tradisional, sementara generasi muda menikmati tren terbaru dan menggunakan perangkat digital dengan mahir.

  Harmoni tradisi dan modernitas di Korea · TOPIK 4 →

• 이러한 복잡한 사회적 맥락을 이해하고 능숙하게 대처하는 것은 한국 사회에서 성공적인 커리어를 쌓는 데 필수적인 역량으로 간주된다.

  Memahami konteks sosial yang rumit ini dan menghadapinya dengan cakap dianggap sebagai kemampuan yang wajib dimiliki untuk membangun karier yang sukses di masyarakat Korea.

  Aturan tak tertulis budaya kerja Korea · PRO →