더불어

Dalam kalimat dari artikel kami

• 도시화는 인류 문명의 발전과 더불어 필연적으로 나타나는 현상이다.

  Urbanisasi adalah fenomena yang tak terelakkan muncul seiring perkembangan peradaban manusia.

  Dampak urbanisasi terhadap komunitas · TOPIK 5 →

• 이는 개인에게 맞춤형 서비스와 편리함을 제공하는 긍정적인 측면과 더불어, 새로운 형태의 사회적 관계를 형성하게 한다.

  Selain memiliki sisi positif berupa layanan yang disesuaikan dan kemudahan bagi individu, hal ini juga membentuk jenis hubungan sosial yang baru.

  Individu dan masyarakat di era data · TOPIK 5 →

• 성씨와 더불어 한국인의 정체성을 규정하는 핵심적인 요소는 바로 '본관'이다.

  Selain marga, unsur inti yang menentukan identitas orang Korea tidak lain adalah 'bongwan' (asal leluhur).

  Akar orang Korea, kisah di balik nama marga · PRO →