오늘날

Dalam kalimat dari artikel kami

• 타인의 삶을 엿보는 것이 쉬워진 오늘날, 우리는 자신도 모르게 타인의 기준에 맞춰 살아가려 한다.

  Pada masa kini, ketika mengintip kehidupan orang lain telah menjadi mudah, kita tanpa sadar berusaha hidup menyesuaikan diri dengan standar orang lain.

  Lepas dari belenggu perbandingan · TOPIK 4 →

• 정주영은 1915년에 태어나 2001년에 세상을 떠났지만, 그의 불굴의 정신과 업적은 오늘날까지 많은 이들에게 귀감이 되고 있다.

  Chung Ju-yung lahir pada tahun 1915 dan meninggal dunia pada tahun 2001, tetapi semangatnya yang pantang menyerah dan prestasinya hingga kini tetap menjadi teladan bagi banyak orang.

  Chung Ju-yung — Hyundai yang dibangun dengan tangan kosong · TOPIK 4 →

• 그의 용기와 지혜, 그리고 조국을 향한 헌신은 오늘날까지 많은 이들에게 깊은 감동을 준다.

  Keberanian, kebijaksanaan, dan pengabdiannya kepada tanah air hingga kini masih sangat menyentuh hati banyak orang.

  Laksamana Yi Sun-sin — 23 pertempuran, 23 kemenangan, panglima tak terkalahkan · TOPIK 4 →

• 이건희 회장의 경영 철학은 오늘날까지도 많은 기업인들에게 영감을 주며 한국 경제 발전에 지대한 영향을 미친다.

  Filosofi manajemen Ketua Lee Kun-hee masih menginspirasi banyak pebisnis hingga kini dan memberikan pengaruh besar bagi perkembangan ekonomi Korea.

  Lee Kun-hee — Membawa Samsung ke dunia · TOPIK 5 →