지속적

Dalam kalimat dari artikel kami

• 앞으로도 정신 건강 증진을 위한 지속적인 노력이 필요하다.

  Ke depannya pun, upaya berkelanjutan untuk meningkatkan kesehatan mental tetap diperlukan.

  Perubahan cara pandang terhadap kesehatan mental · TOPIK 4 →

• 앞으로도 한류는 세계 문화의 다양성을 풍요롭게 하며 지속적으로 성장할 것으로 전망된다.

  Ke depannya, Hallyu diperkirakan akan terus berkembang sambil memperkaya keberagaman budaya dunia.

  Gelombang Korea mengubah lanskap budaya dunia · TOPIK 4 →

• 예를 들어, 특정 사건에 대한 지속적인 보도는 대중의 관심과 중요도를 높이는 것은 물론이거니와, 사건의 본질에 대한 해석까지도 유도한다.

  Misalnya, pemberitaan yang terus-menerus tentang suatu peristiwa tidak hanya meningkatkan perhatian publik dan bobot kepentingan peristiwa itu, tetapi bahkan juga menggiring penafsiran tentang hakikat peristiwa tersebut.

  Cara media membentuk opini publik · TOPIK 5 →

• 미래의 노동 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해서는 지속적인 학습과 재교육이 필수적이다.

  Untuk memiliki daya saing di pasar tenaga kerja masa depan, pembelajaran berkelanjutan dan pelatihan ulang mutlak diperlukan.

  Pekerjaan dan otomatisasi di masyarakat masa depan · TOPIK 5 →