형성

Dalam kalimat dari artikel kami

• 디지털 기술의 발전을 비롯하여 다양한 소셜 미디어 플랫폼은 이러한 새로운 공동체 형성의 가능성을 열어준다.

  Perkembangan teknologi digital beserta berbagai platform media sosial membuka kemungkinan terbentuknya komunitas baru seperti ini.

  Dampak urbanisasi terhadap komunitas · TOPIK 5 →

• 또한, 자산 형성 지원 및 세금 제도의 개편을 통해 소득 재분배 효과를 높여야 한다고 주장된다.

  Selain itu, ada pendapat bahwa efek redistribusi pendapatan harus ditingkatkan melalui dukungan pembentukan aset dan reformasi sistem perpajakan.

  Ketimpangan pendapatan dan mobilitas sosial · TOPIK 5 →

• 이는 표면적으로는 연결성을 강화하는 듯 보이면서도, 실질적으로는 깊이 있는 인간관계 형성을 저해하는 요인이 된다.

  Meskipun di permukaan hal ini tampak memperkuat keterhubungan, pada kenyataannya hal ini menjadi faktor yang menghambat terbentuknya hubungan antarmanusia yang mendalam.

  Kemajuan teknologi dan keterasingan manusia · TOPIK 5 →

• 업무 시간 외의 관계 형성 또한 한국 직장 문화에서 중요한 부분을 차지한다.

  Membangun hubungan di luar jam kerja juga menjadi bagian penting dari budaya kerja Korea.

  Aturan tak tertulis budaya kerja Korea · PRO →