구조

記事の中の例文

• 기술 발전과 세계화에 따라 산업 구조는 끊임없이 변화한다.

  技術の発展とグローバル化に伴い、産業構造は絶えず変化する。

  生涯の職業は、果たして消えるのか？ · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 인구의 도시 집중을 넘어 사회 구조와 문화 양식 전반에 걸쳐 심대한 변화를 초래한다.

  これは単に人口が都市に集中するだけにとどまらず、社会構造と文化様式の全般にわたって甚大な変化をもたらす。

  都市化が共同体に及ぼした影響 · TOPIK 5 →

• 또한, AI 시스템의 책임 소재 문제는 복잡한 기술적 구조로 인해 명확히 규정하기 어렵다.

  また、AIシステムの責任の所在の問題は、複雑な技術的構造のため、明確に規定することが難しい。

  人工知能倫理の主な争点 · TOPIK 5 →

• 에너지 전환은 특정 지역의 경제 구조를 변화시킴으로써 지역 주민들의 반발을 초래하기도 한다.

  エネルギー転換は、特定地域の経済構造を変化させることによって、地域住民の反発を招くこともある。

  エネルギー転換の課題 · TOPIK 5 →