불가능하다

記事の中の例文

• 가뭄, 홍수, 폭염 등 예측 불가능한 자연재해가 전 세계 곳곳에서 빈번하게 발생할 뿐만 아니라, 그 강도 또한 심화되고 있다.

  干ばつ、洪水、猛暑など予測不可能な自然災害が世界各地で頻繁に発生しているだけでなく、その強度もまた増している。

  気候変動と持続可能な開発 · TOPIK 5 →

• 특히, 전력망의 안정성을 유지하면서 예측 불가능한 재생 에너지 공급을 통합하는 것은 고도의 기술력과 막대한 인프라 투자를 요구한다.

  特に、電力網の安定性を保ちながら予測不可能な再生可能エネルギーの供給を統合するには、高度な技術力と莫大なインフラ投資が求められる。

  エネルギー転換の課題 · TOPIK 5 →

• 이는 인간의 미적 감각과 창의성을 모방하는 것을 넘어, 때로는 예측 불가능한 결과물을 내놓으므로 예술적 표현의 지평을 넓힌다.

  これは人間の美的感覚や創造性を模倣するにとどまらず、ときに予測不可能な結果を生み出すため、芸術表現の地平を広げている。

  人工知能時代の芸術 · TOPIK 6 →

• 유전자 조작이 생태계에 미칠 예측 불가능한 영향 또한 심각한 문제로 지적된다.

  遺伝子操作が生態系に及ぼしうる予測不可能な影響もまた、深刻な問題として指摘されている。

  遺伝子工学の倫理的争点と未来 · TOPIK 6 →