잠재력

記事の中の例文

• 물론 기술적, 윤리적 과제도 남아 있지만, 그 잠재력은 매우 크다.

  もちろん技術的・倫理的な課題も残っているが、その潜在力は非常に大きい。

  自動運転車がもたらす未来 · TOPIK 4 →

• 이러한 문제점들을 해결하지 못한다면 공유 경제는 그 잠재력을 충분히 발휘할 수 없을 뿐만 아니라, 사회적 불평등을 심화시킬 수도 있다.

  こうした問題点を解決できなければ、シェアリングエコノミーはその潜在力を十分に発揮できないだけでなく、社会的不平等を深刻化させるおそれもある。

  シェアリングエコノミーの光と影 · TOPIK 4 →

• 따라서 대학 교육은 여전히 개인의 잠재력을 최대한 발휘하게 돕는 중요한 과정이다.

  したがって、大学教育は今もなお、個人が持つ潜在力を最大限に発揮できるよう助ける重要な過程なのである。

  大学教育の真の価値 · TOPIK 4 →

• 유전자 공학의 긍정적 측면은 분명히 존재하며, 그 잠재력은 매우 크다.

  遺伝子工学の肯定的な側面は確かに存在し、その潜在力は非常に大きい。

  遺伝子工学の倫理的争点と未来 · TOPIK 6 →