정책적

記事の中の例文

• 탄소 중립 달성을 위한 각국의 정책적 노력은 물론, 기술 혁신 또한 가속화되고 있다.

  カーボンニュートラルの達成に向けた各国の政策的努力はもちろん、技術革新もまた加速している。

  気候変動と持続可能な開発 · TOPIK 5 →

• 소득 불평등 완화와 사회 이동성 증진을 위해서는 다각적인 정책적 노력이 필요하다.

  所得の不平等の緩和と社会的流動性の向上のためには、多角的な政策的努力が必要である。

  所得の不平等と社会的流動性 · TOPIK 5 →

• 이러한 인프라와 정책적 지원이 없다면, 개인의 책임만으로는 건강 문제를 해결하기 어렵다고 볼 수 있다.

  こうしたインフラや政策的な支援がなければ、個人の責任だけで健康問題を解決するのは難しいと言える。

  公衆衛生と個人の責任の相互作用 · TOPIK 5 →

• 성숙한 다문화 사회로 나아가기 위해서는 정부의 정책적 지원뿐만 아니라 시민 사회의 적극적인 참여가 요구된다.

  成熟した多文化社会へと進むためには、政府の政策的支援だけでなく、市民社会の積極的な参加が求められる。

  多文化社会への転換と韓国社会の課題 · TOPIK 5 →