지적되다

記事の中の例文

• 플랫폼 노동자들의 불안정한 고용 형태와 낮은 임금 문제는 심각한 사회적 과제로 지적된다.

  プラットフォーム労働者の不安定な雇用形態と低賃金の問題は、深刻な社会的課題として指摘されている。

  シェアリングエコノミーの光と影 · TOPIK 4 →

• 장시간 노동, 높은 직무 스트레스, 열악한 작업 환경 등은 신체적, 정신적 건강 문제를 야기하는 주요 원인으로 지적된다.

  長時間労働、高い職務ストレス、劣悪な作業環境などは、心身の健康問題を引き起こす主な原因として指摘されている。

  労働環境と健康の相関関係 · TOPIK 5 →

• 사회 전반에 만연한 경쟁 위주의 문화 또한 자녀 양육의 부담을 가중시키는 요인으로 지적된다.

  社会全体にはびこる競争中心の文化もまた、子育ての負担を重くする要因として指摘されている。

  少子化問題の社会的根源 · TOPIK 5 →

• 유전자 조작이 생태계에 미칠 예측 불가능한 영향 또한 심각한 문제로 지적된다.

  遺伝子操作が生態系に及ぼしうる予測不可能な影響もまた、深刻な問題として指摘されている。

  遺伝子工学の倫理的争点と未来 · TOPIK 6 →