철학

記事の中の例文

• 이러한 방식은 현대인의 관점에서는 다소 충격적으로 느껴질 수 있으나, 티베트 불교의 심오한 철학에 깊이 뿌리를 두고 있다.

  こうしたやり方は現代人の視点からはいささか衝撃的に感じられるかもしれないが、チベット仏教の深遠な哲学に深く根ざしている。

  異色の葬送風習：天葬（鳥葬）から見た生と死 · TOPIK 5 →

• 이 선언으로 인해 삼성은 생산 방식과 경영 철학 전반에 걸쳐 대대적인 혁신을 단행하게 된다.

  この宣言によって、サムスンは生産方式と経営哲学の全般にわたって大規模な革新を断行することになる。

  李健熙 — サムスンを世界へ · TOPIK 5 →

• 해녀 문화는 단순히 생업의 수단을 넘어 제주인의 강인한 정신과 삶의 철학을 담고 있다.

  海女の文化は単なる生業の手段を超え、済州の人々の強靭な精神と人生の哲学を宿している。

  消えゆく貴重な遺産、海女（ヘニョ）文化 · TOPIK 6 →