넘다

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 이처럼 한국 드라마는 단순한 오락을 넘어 세계에 한국을 알리는 중요한 역할을 하고 있어요.

  Ийнхүү солонгос драма зүгээр л зугаа цэнгэлээс давж, Солонгосыг дэлхийд таниулах чухал үүрэг гүйцэтгэж байна.

  Солонгос драм: түүхээс илүү сэтгэл татам · TOPIK 3 →

• 이 의식은 단순한 행사를 넘어, 한 개인이 진정한 공동체의 일원으로서 인정받는 과정이다.

  Энэ ёслол нь энгийн арга хэмжээнээс давж, нэг хүн хамт олны жинхэнэ гишүүн болж хүлээн зөвшөөрөгдөх үйл явц юм.

  Онцгой насанд хүрэх ёслол: төлөвшлийн утга учрыг эрэлхийлэх нь · TOPIK 4 →

• 이는 단순히 쉬는 것을 넘어 삶의 질을 높이려는 현대인의 욕구를 반영한다.

  Энэ нь зүгээр л амрахаас давж, амьдралынхаа чанарыг дээшлүүлэх гэсэн орчин үеийн хүмүүсийн хүслийг илэрхийлдэг.

  Ажил ба амьдралын тэнцвэр — үнэхээр биелэх боломжтой мөрөөдөл үү? · TOPIK 4 →

• 당시 그의 비전은 단순히 무역을 넘어 더 큰 미래를 꿈꾸는 것이었다.

  Тухайн үед түүний алсын хараа нь зүгээр л худалдаанаас давж, илүү том ирээдүйг мөрөөдөх явдал байв.

  Ли Бёнчөл — Самсунгийн эхлэл · TOPIK 4 →