연결되다

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 지하철이나 버스 같은 대중교통도 매우 효율적으로 연결되어 있어서 환승이 빨라요.

  Метро, автобус зэрэг нийтийн тээвэр ч маш үр ашигтай холбогдсон тул шилжин суух нь хурдан.

  Солонгосын 빨리빨리 (хурдан хурдан) соёл · TOPIK 3 →

• 이러한 사상은 모든 존재가 상호 연결되어 있다는 불교의 연기설(緣起說)에 기반을 둔다.

  Ийм үзэл санаа нь бүх оршихуй хоорондоо холбоотой гэсэн буддизмын шүтэн барилдлагын онолд үндэслэдэг.

  Сонин содон оршуулгын зан заншил: тэнгэрийн оршуулга (天葬)-аар харсан амьдрал ба үхэл · TOPIK 5 →

• 이는 개인의 건강이 사회 전체의 건강과 밀접하게 연결되어 있음을 의미한다.

  Энэ нь хувь хүний эрүүл мэнд нийт нийгмийн эрүүл мэндтэй нягт холбоотой болохыг илтгэнэ.

  Нийгмийн эрүүл мэнд ба хувийн хариуцлагын харилцан үйлчлэл · TOPIK 5 →

• 건강한 근로 환경을 조성함으로써 근로자들은 업무에 더욱 집중할 수 있으며, 이는 곧 기업의 경쟁력 향상으로 연결된다.

  Эрүүл хөдөлмөрийн орчин бүрдүүлснээр ажилчид ажилдаа илүү төвлөрч чадах бөгөөд энэ нь шууд компанийн өрсөлдөх чадварыг дээшлүүлдэг.

  Ажлын орчин ба эрүүл мэндийн хамаарал · TOPIK 5 →