전통적

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 전통적인 아름다움을 간직하면서도 현대적인 편리함을 갖춘 곳도 많아요.

  Уламжлалт гоо үзэсгэлэнгээ хадгалсан хэрнээ орчин үеийн тав тухыг бүрдүүлсэн газар ч олон.

  Үзэсгэлэнт ханок тосгоноор зугаалъя · TOPIK 3 →

• 전통적인 가치를 소중히 여기면서도 새로운 문화를 적극적으로 받아들이는 한국인의 태도는 인상적이다.

  Уламжлалт үнэт зүйлсээ эрхэмлэхийн зэрэгцээ шинэ соёлыг идэвхтэй хүлээн авдаг солонгосчуудын хандлага сэтгэлд хоногшмоор.

  Солонгосын уламжлал ба орчин үеийн зохицол · TOPIK 4 →

• 특히 전통적인 공동체의 형태는 도시화의 진행에 따라 근본적인 재편을 겪게 된다.

  Ялангуяа уламжлалт хамт олны хэлбэр хотжилт явагдахын хэрээр үндсээрээ өөрчлөн байгуулагдах болдог.

  Хотжилт нийгэмлэгт үзүүлсэн нөлөө · TOPIK 5 →

• 이는 생산성 향상과 효율 증대라는 긍정적인 측면을 가져오는 동시에, 전통적인 일자리의 소멸이라는 우려를 낳기도 한다.

  Энэ нь бүтээмж дээшилж, үр ашиг нэмэгдэх эерэг талыг авчрахын зэрэгцээ уламжлалт ажлын байр устах вий гэсэн санаа зовнилыг ч төрүүлдэг.

  Ирээдүйн нийгэм дэх ажил ба автоматжуулалт · TOPIK 5 →