파악하다

Манай нийтлэлийн өгүүлбэрт

• 중요한 것은 실패의 원인을 객관적으로 분석하고 무엇을 잘못했는지 파악하는 것이다.

  Чухал нь бүтэлгүйтлийн шалтгааныг бодитойгоор шинжилж, юуг буруу хийснээ олж тогтоох явдал юм.

  Бүтэлгүйтэлтэй нүүр тулах хандлага · TOPIK 4 →

• 따라서 한국 문화를 이해하기 위해서는 밥이 가진 다층적인 의미를 파악하는 것이 중요하다고 할 수 있다.

  Иймд Солонгосын соёлыг ойлгохын тулд будааны агуулж буй олон давхар утгыг ойлгох нь чухал гэж хэлж болно.

  Солонгосын соёл дахь '밥' (будаа, хоол)-ын утга учир · TOPIK 4 →

• 다양한 출처의 정보를 비교하고 교차 검증하는 능력은 물론이거니와, 미디어의 숨겨진 의도를 파악하는 미디어 리터러시 능력이 필수적이다.

  Янз бүрийн эх сурвалжийн мэдээллийг харьцуулж, тулган шалгах чадвараас гадна хэвлэл мэдээллийн далд санааг ойлгох медиа бичиг үсгийн (media literacy) чадвар зайлшгүй шаардлагатай.

  Хэвлэл мэдээлэл олон нийтийн санаа бодлыг бүрдүүлдэг арга зам · TOPIK 5 →

• 정부는 빅데이터 분석을 통해 정책 수립의 효율성을 높이고, 기업은 소비자의 행동 패턴을 파악하여 맞춤형 마케팅 전략을 구사한다.

  Засгийн газар их өгөгдлийн шинжилгээгээр дамжуулан бодлого боловсруулах үр ашгийг дээшлүүлж, компаниуд хэрэглэгчийн зан үйлийн хэв маягийг тодорхойлж, тохируулсан маркетингийн стратеги хэрэгжүүлдэг.

  Мэдээллийн эрин үеийн хувь хүн ба нийгэм · TOPIK 5 →