가속화하다

Em frases dos nossos artigos

• 플라스틱 컵, 비닐봉투, 배달 용기 등 수많은 일회용품이 매일 버려지며 환경 오염을 가속화하고 있다.

  Inúmeros produtos descartáveis, como copos de plástico, sacolas plásticas e embalagens de delivery, são jogados fora todos os dias, acelerando a poluição ambiental.

  Descartáveis: é hora de reduzir · TOPIK 4 →

• 결과적으로 도시화는 전통적인 공동체의 해체를 가속화하는 한편, 새로운 형태의 관계망 구축을 요구한다.

  Consequentemente, a urbanização acelera a dissolução das comunidades tradicionais e, por outro lado, exige a construção de novas redes de relações.

  Como a urbanização afetou a vida em comunidade · TOPIK 5 →

• 인공지능과 로봇 기술의 발전은 반복적이고 육체적인 노동을 대체하는 속도를 가속화한다.

  O avanço da inteligência artificial e da robótica acelera o ritmo em que o trabalho repetitivo e braçal é substituído.

  O sentido do trabalho na era pós-escassez · TOPIK 6 →