갈등

Em frases dos nossos artigos

• 또한, 기존 산업과의 갈등, 안전 문제, 그리고 규제 부족 등의 문제점을 안고 있다.

  Além disso, ela enfrenta problemas como conflitos com as indústrias tradicionais, questões de segurança e falta de regulamentação.

  O lado bom e o lado ruim da economia compartilhada · TOPIK 4 →

• 이러한 부정적인 측면은 온라인 공간을 불신과 갈등의 장으로 만들 뿐만 아니라, 사회 전반에 걸쳐 해로운 영향을 미치기도 한다.

  Esses aspectos negativos não só transformam o espaço on-line em um lugar de desconfiança e conflito, como também chegam a ter efeitos nocivos sobre toda a sociedade.

  As duas faces do anonimato on-line · TOPIK 4 →

• 이로 인해 사회적 갈등이 심화되고 계층 간의 괴리가 커진다고 분석된다.

  Segundo as análises, isso intensifica os conflitos sociais e aumenta a distância entre as classes.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →

• 기존 화석 연료 산업에 종사하는 인력의 재교육 및 일자리 전환 문제 또한 사회적 갈등을 야기할 수 있다.

  A requalificação e a recolocação profissional dos trabalhadores da atual indústria de combustíveis fósseis também podem provocar conflitos sociais.

  Os desafios da transição energética · TOPIK 5 →