구분하다

Em frases dos nossos artigos

• 예를 들어, 어떤 언어는 색깔을 구분하는 어휘가 매우 적어 특정 색상을 인지하는 방식이 다른 언어 사용자들과 다를 수 있다.

  Por exemplo, algumas línguas têm pouquíssimas palavras para distinguir cores, e por isso a forma como seus falantes percebem certas cores pode ser diferente da dos falantes de outras línguas.

  A interação entre linguagem e pensamento · TOPIK 5 →

• 색깔 어휘 또한 매우 제한적이어서, 기본적인 명도와 채도만을 구분할 뿐 구체적인 색상 명칭은 거의 없다고 한다.

  O vocabulário de cores também é muito limitado: diz-se que ele apenas distingue luminosidade e saturação básicas, e quase não há nomes específicos de cores.

  Pirahã: um desafio aos universais linguísticos · TOPIK 6 →