다각적

Em frases dos nossos artigos

• 이러한 문제들을 해결하기 위해서는 다각적인 노력이 필요하다.

  Para resolver esses problemas, são necessários esforços em diversas frentes.

  Os desafios de uma sociedade que envelhece e nossos esforços · TOPIK 4 →

• 다양한 지표들을 복합적으로 활용함으로써 행복이라는 복잡한 현상을 다각적으로 이해하고 접근할 수 있다.

  Ao usar diversos indicadores de forma combinada, é possível compreender e abordar sob vários ângulos o fenômeno complexo que é a felicidade.

  A felicidade pode ser medida? · TOPIK 5 →

• 재생 에너지 전환, 자원 효율성 증대, 순환 경제 구축 등 다각적인 노력이 필수적이다.

  São indispensáveis esforços em várias frentes, como a transição para energias renováveis, o aumento da eficiência no uso de recursos e a construção de uma economia circular.

  Mudança climática e desenvolvimento sustentável · TOPIK 5 →

• 소득 불평등 완화와 사회 이동성 증진을 위해서는 다각적인 정책적 노력이 필요하다.

  Para reduzir a desigualdade de renda e promover a mobilidade social, são necessários esforços políticos em várias frentes.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →