담다

Em frases dos nossos artigos

• 이는 오랜 역사와 문화를 통해 형성된 존중과 배려의 정신을 담고 있다.

  Ela traz um espírito de respeito e consideração formado ao longo de uma longa história e cultura.

  A estética da etiqueta à mesa coreana · TOPIK 4 →

• 길거리 음식은 한국인의 정서와 문화를 담고 있을 뿐만 아니라, 도시의 활력을 불어넣는 중요한 요소이다.

  A comida de rua não só carrega o sentimento e a cultura dos coreanos, como também é um elemento importante que dá vida à cidade.

  O encanto da comida de rua coreana · TOPIK 4 →

• 한국의 전통 놀이는 단순한 오락을 넘어 오랜 역사와 문화를 담고 있다.

  Os jogos tradicionais coreanos vão além do simples entretenimento e carregam uma longa história e cultura.

  Jogos tradicionais coreanos: aproveitando o patrimônio cultural · TOPIK 4 →

• 또한, 명절이나 결혼식 같은 특별한 날에는 '큰절'이라는 가장 깊은 절을 올리는데, 이는 최고의 존경과 감사를 담는 행위일 뿐만 아니라, 가족과 공동체의 유대감을 강화하는 의미도 지닌다.

  Além disso, em dias especiais, como feriados tradicionais ou casamentos, faz-se a reverência mais profunda, chamada "keunjeol", que não só expressa o maior respeito e gratidão, como também tem o sentido de fortalecer os laços da família e da comunidade.

  O cumprimento na cultura coreana: significados e tipos · TOPIK 4 →