대표하다

Em frases dos nossos artigos

• 현대 자동차를 세워 한국을 대표하는 자동차 강국으로 만드는 데 기여했을 뿐만 아니라, 조선업에서도 세계적인 경쟁력을 갖추게 했다.

  Ele não só fundou a Hyundai Motor e contribuiu para fazer da Coreia uma grande potência automobilística, como também deu ao país competitividade mundial na indústria naval.

  Chung Ju-yung — a Hyundai construída com as próprias mãos · TOPIK 4 →

• 김치는 한국을 대표하는 발효식품으로 전 세계적으로 그 명성을 떨치고 있다.

  O kimchi é um alimento fermentado que representa a Coreia e tem fama no mundo inteiro.

  As infinitas variações do kimchi: características e sabores de cada região · TOPIK 5 →

• 이들은 특정 연령대의 기혼 남녀를 지칭하는 동시에, 한국인의 집단 무의식 속에 깊이 각인된 문화적 원형을 대표한다.

  Esses termos designam homens e mulheres casados de uma determinada faixa etária e, ao mesmo tempo, representam arquétipos culturais profundamente gravados no inconsciente coletivo dos coreanos.

  Ajumma e ajeossi: papéis sociais e percepções em mudança · PRO →