본연

Em frases dos nossos artigos

• 결국, 기술이 가져다주는 풍요 속에서 인간 본연의 가치를 지키는 것이 우리 시대의 중요한 과제이다.

  Em última análise, preservar o valor essencial do ser humano em meio à abundância trazida pela tecnologia é uma tarefa importante da nossa época.

  Avanço tecnológico e alienação humana · TOPIK 5 →

• 이들은 젓갈을 적게 쓰거나 아예 사용하지 않음으로써 재료 본연의 맛을 살리는 데 중점을 둔다.

  Esses kimchis se concentram em realçar o sabor natural dos ingredientes, usando pouco jeotgal (frutos do mar salgados e fermentados) ou nenhum.

  As infinitas variações do kimchi: características e sabores de cada região · TOPIK 5 →