상호

Em frases dos nossos artigos

• 이러한 사상은 모든 존재가 상호 연결되어 있다는 불교의 연기설(緣起說)에 기반을 둔다.

  Essas ideias se baseiam na doutrina budista da originação dependente, segundo a qual todos os seres estão interligados.

  Um costume funerário incomum: a vida e a morte vistas pelo enterro celeste · TOPIK 5 →

• 이 두 가치는 상호 보완적이면서도 때로는 충돌하는 양상을 보인다.

  Esses dois valores se complementam, mas às vezes também entram em conflito.

  A convivência harmoniosa entre comunidade e individualismo · TOPIK 5 →

• 결국, 공중 보건과 개인의 책임은 상호 보완적인 관계를 가지며, 어느 한쪽의 노력만으로는 최적의 결과를 기대하기 어렵다고 볼 수 있다.

  Em suma, a saúde pública e a responsabilidade individual mantêm uma relação de complementaridade, e pode-se dizer que é difícil esperar resultados ótimos com o esforço de apenas um dos lados.

  A interação entre saúde pública e responsabilidade individual · TOPIK 5 →