시스템

Em frases dos nossos artigos

• 개인의 노력과 사회적 시스템의 변화가 함께 이루어질 때 진정한 워라밸이 가능해진다.

  O verdadeiro equilíbrio entre trabalho e vida pessoal se torna possível quando o esforço individual e as mudanças no sistema social acontecem juntos.

  Equilíbrio entre trabalho e vida pessoal: será mesmo um sonho realizável? · TOPIK 4 →

• 또한, 주차 공간 부족 문제 해결에도 긍정적인 영향을 미칠 뿐만 아니라 대중교통 시스템과의 연계도 강화될 것이다.

  Além disso, não só terão um impacto positivo na solução da falta de vagas de estacionamento, como também fortalecerão a integração com o sistema de transporte público.

  O futuro que os carros autônomos vão trazer · TOPIK 4 →

• AI 시스템이 인간의 삶에 미치는 영향이 커지고 있는 만큼, 설계와 활용 과정에서 윤리적 고려가 필수적이다.

  Como a influência dos sistemas de IA sobre a vida humana está crescendo, a consideração ética em seu projeto e uso é indispensável.

  As principais questões da ética da inteligência artificial · TOPIK 5 →

• 이러한 개인의 노력은 질병 확산을 억제하고 의료 시스템의 부담을 경감시키는 데 기여한다.

  Esses esforços individuais contribuem para conter a propagação de doenças e aliviar a sobrecarga do sistema de saúde.

  A interação entre saúde pública e responsabilidade individual · TOPIK 5 →