시작되다

Em frases dos nossos artigos

• 축제의 기원은 1945년으로 거슬러 올라가는데, 당시 우연히 시작된 길거리 싸움으로 인해 사람들이 주변의 토마토를 던지기 시작한 것으로 알려진다.

  A origem do festival remonta a 1945: sabe-se que, naquela época, por causa de uma briga de rua que começou por acaso, as pessoas passaram a atirar os tomates que estavam por perto.

  Festivais curiosos do mundo: o encanto de La Tomatina, na Espanha · TOPIK 4 →

• 작은 상회에서 시작된 기업이 오늘날 글로벌 기술 강국으로 성장한 것은 그의 끊임없는 도전 정신 덕분이다.

  O fato de uma empresa que começou como uma pequena casa comercial ter se tornado hoje uma potência tecnológica global se deve ao seu incansável espírito desafiador.

  Lee Byung-chul — o começo da Samsung · TOPIK 4 →

• K-팝과 K-드라마를 중심으로 시작된 한류는 다양한 문화 콘텐츠로 확장되고 있다.

  Iniciada principalmente com o K-pop e os K-dramas, a onda coreana está se expandindo para diversos conteúdos culturais.

  A onda coreana redesenha o panorama cultural do mundo · TOPIK 4 →

• 개인의 책임은 건강한 생활 습관 유지에서부터 시작된다.

  A responsabilidade individual começa pela manutenção de hábitos de vida saudáveis.

  A interação entre saúde pública e responsabilidade individual · TOPIK 5 →