여성

Em frases dos nossos artigos

• 또한, 여성에게 집중된 육아와 가사 노동의 불균형은 경력 단절로 이어질 뿐만 아니라 성 역할에 대한 고정관념을 강화한다.

  Além disso, o desequilíbrio no cuidado dos filhos e nas tarefas domésticas, concentrados nas mulheres, não só leva à interrupção da carreira, como também reforça os estereótipos sobre os papéis de gênero.

  As raízes sociais da baixa natalidade · TOPIK 5 →

• 제주 해녀는 맨몸으로 바닷속에 들어가 해산물을 채취하는 독특한 전통을 지닌 여성들이다.

  As haenyeo de Jeju são mulheres que mantêm uma tradição singular: mergulhar no mar sem equipamento de respiração para colher frutos do mar.

  A cultura das haenyeo: um patrimônio precioso que está desaparecendo · TOPIK 6 →

• 전통적으로 아줌마는 가정의 실질적인 안살림을 책임지고 자녀를 양육하며, 시장과 동네 골목에서 활발히 활동하는 생활력 강한 여성의 표상이었다.

  Tradicionalmente, a 아줌마 era a imagem da mulher batalhadora que cuidava, na prática, da administração da casa, criava os filhos e circulava ativamente pelos mercados e pelas ruelas do bairro.

  Ajumma e ajeossi: papéis sociais e percepções em mudança · PRO →