우려

Em frases dos nossos artigos

• 개인 정보 보호 문제를 비롯하여 데이터 보안과 관련된 우려도 커지고 있다.

  As preocupações com a segurança de dados, a começar pela proteção de dados pessoais, também estão aumentando.

  As principais questões da ética da inteligência artificial · TOPIK 5 →

• 그러나 기술 발전의 이면에는 인간 소외라는 그림자가 드리워지고 있다는 우려가 점차 커지고 있다.

  No entanto, cresce aos poucos a preocupação de que, por trás do avanço tecnológico, paira a sombra da alienação humana.

  Avanço tecnológico e alienação humana · TOPIK 5 →

• 이는 생산성 향상과 효율 증대라는 긍정적인 측면을 가져오는 동시에, 전통적인 일자리의 소멸이라는 우려를 낳기도 한다.

  Isso traz aspectos positivos, como o aumento da produtividade e da eficiência, mas, ao mesmo tempo, gera preocupações com o desaparecimento dos empregos tradicionais.

  O trabalho e a automação na sociedade do futuro · TOPIK 5 →

• 그러나 동시에 인공지능이 인간의 노동력을 대체할 것이라는 우려 또한 존재한다.

  Mas, ao mesmo tempo, também existe a preocupação de que a inteligência artificial venha a substituir o trabalho humano.

  A arte na era da inteligência artificial · TOPIK 6 →