이롭다

Em frases dos nossos artigos

• 천장은 죽은 자의 육신이 자연의 순환 속으로 돌아가 다른 생명에게 이로움을 주는 숭고한 행위로 인식되는가 하면, 영혼의 윤회를 돕는 의미도 지닌다.

  O enterro celeste é visto como um ato sublime em que o corpo do morto volta ao ciclo da natureza e beneficia outros seres vivos, e também tem o sentido de ajudar a reencarnação da alma.

  Um costume funerário incomum: a vida e a morte vistas pelo enterro celeste · TOPIK 5 →

• 기술 발전이 인류에게 진정한 이로움을 가져다주기 위해서는 기술의 긍정적인 측면만을 추구할 것이 아니라, 그로 인해 발생할 수 있는 부정적인 영향을 심도 있게 성찰해야 한다.

  Para que o avanço tecnológico traga benefícios reais à humanidade, não se deve buscar apenas os aspectos positivos da tecnologia, mas refletir a fundo sobre os impactos negativos que ela pode causar.

  Avanço tecnológico e alienação humana · TOPIK 5 →

• 특히 갓김치는 톡 쏘는 맛이 일품일 뿐만 아니라, 섬유질이 풍부하여 건강에도 이롭다고 한다.

  O kimchi de folha de mostarda, em especial, não só tem um sabor picante e marcante excelente, como também, por ser rico em fibras, dizem que faz bem à saúde.

  As infinitas variações do kimchi: características e sabores de cada região · TOPIK 5 →