존중

Em frases dos nossos artigos

• 이는 오랜 역사와 문화를 통해 형성된 존중과 배려의 정신을 담고 있다.

  Ela traz um espírito de respeito e consideração formado ao longo de uma longa história e cultura.

  A estética da etiqueta à mesa coreana · TOPIK 4 →

• 한국 문화에서 인사는 단순한 예절을 넘어 상대방에 대한 존중과 배려를 나타내는 중요한 행위이다.

  Na cultura coreana, o cumprimento é um ato importante que vai além da simples etiqueta e expressa respeito e consideração pela outra pessoa.

  O cumprimento na cultura coreana: significados e tipos · TOPIK 4 →

• 이주민에 대한 편견과 차별을 해소하고 상호 존중의 문화를 정착시키는 것이 시급하다.

  É urgente eliminar o preconceito e a discriminação contra os imigrantes e consolidar uma cultura de respeito mútuo.

  A transição para uma sociedade multicultural e os desafios da sociedade coreana · TOPIK 5 →

• 유전자 공학을 둘러싼 논쟁은 앞으로도 계속될 것이며, 인류는 생명 존중의 원칙 아래 이 복잡한 문제에 대한 지혜로운 해답을 찾아야 한다.

  O debate em torno da engenharia genética continuará no futuro, e a humanidade deve encontrar respostas sábias para essa questão complexa, guiada pelo princípio do respeito à vida.

  As questões éticas e o futuro da engenharia genética · TOPIK 6 →