지역

Em frases dos nossos artigos

• 수많은 관광객 유입으로 인해 지역 경제 활성화에도 크게 기여한다.

  Graças à chegada de inúmeros turistas, o festival também contribui muito para movimentar a economia local.

  Festivais curiosos do mundo: o encanto de La Tomatina, na Espanha · TOPIK 4 →

• 많은 관광객의 유입은 지역 경제 활성화에 기여할 뿐만 아니라 문화 교류의 기회를 제공하기도 한다.

  A chegada de muitos turistas não só contribui para dinamizar a economia local, como também oferece oportunidades de intercâmbio cultural.

  Os problemas do turismo excessivo e as soluções · TOPIK 4 →

• 또한, 지역 간 교육 인프라의 불균형도 교육 격차를 심화시키는 중요한 요인이다.

  Além disso, o desequilíbrio da infraestrutura educacional entre as regiões também é um fator importante que aprofunda a desigualdade educacional.

  As causas estruturais da desigualdade na educação · TOPIK 5 →

• 에너지 전환은 특정 지역의 경제 구조를 변화시킴으로써 지역 주민들의 반발을 초래하기도 한다.

  A transição energética também chega a provocar a resistência dos moradores de certas regiões, ao alterar a estrutura econômica local.

  Os desafios da transição energética · TOPIK 5 →