지위

Em frases dos nossos artigos

• 즉, 부모의 사회경제적 지위가 자녀에게 대물림될 가능성이 커진다는 것이다.

  Ou seja, aumenta a probabilidade de que a posição socioeconômica dos pais seja herdada pelos filhos.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →

• 전통적으로 노동은 생존을 위한 필수적인 수단이었을 뿐만 아니라 개인의 사회적 지위와 정체성을 형성하는 핵심 요소로 여겨졌다.

  Tradicionalmente, o trabalho não era apenas um meio indispensável de sobrevivência, mas também era visto como um elemento central na formação do status social e da identidade de cada pessoa.

  O sentido do trabalho na era pós-escassez · TOPIK 6 →

• 고려 시대에 이르러 일반 백성들에게도 성씨가 점차 확산되었으나, 여전히 사회적 지위와 밀접하게 연관되어 있었다.

  Na dinastia Goryeo, os sobrenomes foram aos poucos se espalhando também entre o povo comum, mas ainda estavam intimamente ligados à posição social.

  As raízes dos coreanos: as histórias por trás dos sobrenomes · PRO →