책임

Em frases dos nossos artigos

• 오히려 젊은이들이 공동체의 가치를 이해하고, 스스로 성숙한 구성원임을 증명함으로써 사회적 책임을 인식하게 한다.

  Pelo contrário, ela faz com que os jovens compreendam os valores da comunidade e, ao provarem por si mesmos que são membros maduros, tomem consciência de sua responsabilidade social.

  Um rito de passagem especial: em busca do sentido da maturidade · TOPIK 4 →

• 개인의 자유를 존중하면서도 공동체의 책임을 다하는 태도가 요구된다.

  Exige-se uma atitude que respeite a liberdade individual e, ao mesmo tempo, cumpra as responsabilidades com a comunidade.

  A convivência harmoniosa entre comunidade e individualismo · TOPIK 5 →

• 그러나 이러한 발전은 윤리적 문제와 사회적 책임에 대한 심도 깊은 논의를 요구한다.

  No entanto, esse avanço exige uma discussão aprofundada sobre questões éticas e responsabilidade social.

  As principais questões da ética da inteligência artificial · TOPIK 5 →

• 개인의 책임은 건강한 생활 습관 유지에서부터 시작된다.

  A responsabilidade individual começa pela manutenção de hábitos de vida saudáveis.

  A interação entre saúde pública e responsabilidade individual · TOPIK 5 →