통합

Em frases dos nossos artigos

• 특히, 소득 불평등은 개인의 삶의 질 저하뿐만 아니라 사회 통합을 저해하는 주요 원인이 된다.

  Em particular, a desigualdade de renda não só reduz a qualidade de vida das pessoas, como também se torna uma das principais causas que dificultam a integração social.

  Desigualdade de renda e mobilidade social · TOPIK 5 →

• 교육 불평등은 사회 통합을 약화시킬 뿐만 아니라, 인적 자원의 효율적 활용을 방해한다.

  A desigualdade educacional não apenas enfraquece a integração social, como também impede o aproveitamento eficiente dos recursos humanos.

  As causas estruturais da desigualdade na educação · TOPIK 5 →

• 다문화 이해 교육을 확대하고, 문화 간 소통을 증진하는 프로그램을 개발함으로써 사회 통합을 강화해야 한다.

  É preciso fortalecer a integração social ampliando a educação para a compreensão multicultural e desenvolvendo programas que promovam a comunicação entre culturas.

  A transição para uma sociedade multicultural e os desafios da sociedade coreana · TOPIK 5 →