개발하다

В предложениях из наших статей

• 그는 세계 최초의 철갑선인 거북선을 개발하여 전세를 뒤집는 데 결정적인 역할을 했다.

  Он создал корабль-черепаху (кобуксон) — первый в мире броненосный корабль — и сыграл решающую роль в переломе хода войны.

  Адмирал Ли Сунсин — 23 битвы, 23 победы, непобедимый полководец · TOPIK 4 →

• 정부와 기업 또한 이러한 전환을 지원하기 위한 정책과 교육 프로그램을 적극적으로 개발해야 한다.

  Государство и компании также должны активно разрабатывать политику и образовательные программы для поддержки этого перехода.

  Труд и автоматизация в обществе будущего · TOPIK 5 →

• 다문화 이해 교육을 확대하고, 문화 간 소통을 증진하는 프로그램을 개발함으로써 사회 통합을 강화해야 한다.

  Следует укреплять социальную интеграцию, расширяя образование в области межкультурного понимания и разрабатывая программы, развивающие общение между культурами.

  Переход к мультикультурному обществу и задачи Кореи · TOPIK 5 →