개인

В предложениях из наших статей

• 우리는 온라인에서 개인 정보를 자주 입력해요.

  Мы часто вводим личные данные в интернете.

  Как защитить личные данные? · TOPIK 3 →

• 예를 들어, 카페에서 일회용 컵 대신 개인 컵을 사용하면 쓰레기를 줄일 수 있어요.

  Например, если в кафе пользоваться своей кружкой вместо одноразового стаканчика, можно сократить количество мусора.

  Маленькие шаги ради природы · TOPIK 3 →

• 이 의식은 단순한 행사를 넘어, 한 개인이 진정한 공동체의 일원으로서 인정받는 과정이다.

  Этот ритуал — не просто мероприятие, а процесс, в ходе которого человек получает признание как полноправный член общины.

  Особый обряд совершеннолетия: в поисках смысла взросления · TOPIK 4 →

• 과거에는 정신 건강 문제가 개인의 나약함으로 여겨지면서 사회적으로 숨겨야 할 것으로 인식되었다.

  В прошлом проблемы с психическим здоровьем считались проявлением личной слабости и воспринимались как нечто, что в обществе следует скрывать.

  Меняющееся отношение к психическому здоровью · TOPIK 4 →