결정하다

В предложениях из наших статей

• 물론 언어가 사고를 전적으로 결정한다는 극단적인 주장은 현대 언어학에서 비판적으로 검토된다.

  Разумеется, крайнее утверждение о том, что язык целиком определяет мышление, в современной лингвистике рассматривается критически.

  Взаимодействие языка и мышления · TOPIK 5 →

• 결국, 인류의 선택이 경제 성장의 미래를 결정할 것이다.

  В конечном счёте будущее экономического роста определит выбор человечества.

  Спор о бесконечности экономического роста · TOPIK 6 →

• 이러한 발전은 인류의 미래를 결정할 중요한 윤리적 기로에 서게 한다.

  Такое развитие ставит человечество на важный этический перекрёсток, от которого зависит его будущее.

  Этические проблемы и будущее генной инженерии · TOPIK 6 →