계속

В предложениях из наших статей

• 환기를 하지 않으면 나쁜 공기가 계속 쌓여요.

  Если не проветривать, плохой воздух продолжает накапливаться.

  Как проветривать дом · TOPIK 2 →

• 만약 상대방이 그 자리에 계속 있으면 "안녕히 계세요!"라고 말하고, 상대방이 떠나면 "안녕히 가세요!"라고 말하는 것이 자연스러워요.

  Если собеседник остаётся на месте, естественно сказать «안녕히 계세요!», а если собеседник уходит — «안녕히 가세요!».

  Учим корейские приветствия и прощания · TOPIK 2 →

• "오늘 처음 봤는데 계속 생각나요."

  «Я сегодня увидел вас впервые, а вы всё не выходите у меня из головы».

  Фразы для подката от корейских парней · TOPIK 2 →

• 처음에는 조금 힘들 수도 있지만, 계속 노력하면 좋은 독서 습관을 만들 수 있을 거예요.

  Сначала может быть немного трудно, но если продолжать стараться, вы сможете выработать хорошую привычку читать.

  Десять минут чтения каждый день · TOPIK 2 →