고유하다

В предложениях из наших статей

• 각자의 삶은 고유하며, 자신만의 속도와 방향으로 나아가는 것이 옳다.

  Жизнь каждого неповторима, и правильно двигаться вперёд в своём темпе и в своём направлении.

  Как вырваться из плена сравнений · TOPIK 4 →

• AI가 인간의 고유한 능력을 완전히 대체할 리가 없다고 본다.

  Я считаю, что ИИ никак не может полностью заменить уникальные способности человека.

  Угрожает ли искусственный интеллект нашим рабочим местам? · TOPIK 4 →

• 세계에는 수천 개의 언어가 존재하며, 각 언어는 고유한 문법적, 어휘적 특성을 지닌다.

  В мире существуют тысячи языков, и каждый из них обладает своими уникальными грамматическими и лексическими особенностями.

  Пирахан: вызов языковым универсалиям · TOPIK 6 →

• 기술 발전이 가속화되므로, 인간은 기계가 대체할 수 없는 창의성, 비판적 사고, 공감 능력 등 고유한 역량에 집중해야 한다.

  Поскольку технологическое развитие ускоряется, человек должен сосредоточиться на уникальных способностях, которые машины не могут заменить, — творчестве, критическом мышлении, эмпатии и других.

  Эпоха постдефицита: смысл труда · TOPIK 6 →