공존하다

В предложениях из наших статей

• 우리는 AI와 공존하며 미래를 준비해야 한다.

  Нам нужно сосуществовать с ИИ и готовиться к будущему.

  Угрожает ли искусственный интеллект нашим рабочим местам? · TOPIK 4 →

• 과거와 현재가 공존하는 한국의 독특한 매력은 세계인의 이목을 끌 수밖에 없다.

  Своеобразное очарование Кореи, где сосуществуют прошлое и настоящее, не может не привлекать внимание людей всего мира.

  Гармония традиций и современности в Корее · TOPIK 4 →

• 하지만 여전히 사회 전반에 걸쳐 외모 지상주의적 경향이 존재하므로, 이에 대한 비판적인 시각 또한 공존한다.

  Однако во всём обществе по-прежнему существует культ внешности, поэтому одновременно существует и критический взгляд на него.

  Корейские стандарты красоты и тренды · TOPIK 5 →

• 결과적으로 한국인의 옷 구매 방식은 온라인의 편리함과 오프라인의 특별함이 공존하며 복합적인 소비 문화를 형성한다.

  В итоге в покупке одежды у корейцев сосуществуют удобство онлайн-шопинга и особые впечатления от офлайн-магазинов, формируя сложную потребительскую культуру.

  KREND рассказывает, где корейцы покупают одежду · TOPIK 5 →