기계

В предложениях из наших статей

• 편의점에서 라면과 조리 기계를 빌릴 수 있어요.

  В минимаркете можно взять рамён и аппарат для его варки.

  Отдых в парке на реке Ханган · TOPIK 3 →

• 자동화로 인해 반복적이고 예측 가능한 업무는 점차 기계로 대체될 뿐만 아니라, 인지적 능력을 요구하는 일부 전문직 분야에서도 변화가 감지된다.

  Из-за автоматизации не только повторяющиеся и предсказуемые задачи постепенно переходят к машинам, но и в некоторых профессиональных областях, требующих когнитивных способностей, наблюдаются перемены.

  Труд и автоматизация в обществе будущего · TOPIK 5 →

• 과거에는 인간 고유의 영역으로 여겨졌던 창작 활동이 이제는 기계의 손에 의해 이루어지기도 한다.

  Творческая деятельность, которая прежде считалась исключительно человеческой сферой, теперь порой осуществляется руками машин.

  Искусство в эпоху искусственного интеллекта · TOPIK 6 →

• 기술 발전이 가속화되므로, 인간은 기계가 대체할 수 없는 창의성, 비판적 사고, 공감 능력 등 고유한 역량에 집중해야 한다.

  Поскольку технологическое развитие ускоряется, человек должен сосредоточиться на уникальных способностях, которые машины не могут заменить, — творчестве, критическом мышлении, эмпатии и других.

  Эпоха постдефицита: смысл труда · TOPIK 6 →